torsdag 24. desember 2015

God jul / Merry Christmas



Dette bildet er ikke fra denne jula, men for noen få år tilbake. Ett av mine største ønsker for jula og det nye året er at vi kan få fortgang i arbeidet med å redde det vi kan av vårt hardt belastede miljø....mens det ennå er en ørliten sjanse til det.

Ønsker alle en god jul.

This picture is not from this christmas season, it was taken a few years ago. One of my greates wishes for christmas and the new year is that we can speed up the prosess in efforts to save what we can of our hard deprived enviroment ........whilw there's still a thiny chance of it. 


Wish everyone a Merry Christmas.





mandag 21. desember 2015

tirsdag 15. desember 2015

Frosset løv / Frozen leaves

Vi er midt i desember, det er vinter og kaldt, men ingen snø. På bakken ligger høstens blader, viser seg fram pyntet med rimfrost.

We are in the middel of Desember, it is winter and it is cold, but no snow. On the ground are this fall's leaves, decorated with frost.


















torsdag 10. desember 2015

Fossekall / White-Throated Dipper.











I går ettermiddag ved Meripytten (Merenmarka i Lier) møtte jeg dette Fossekallparet som mest av alt oppførte seg som om de holdt på med vårkurtise.


Yesterday afternoon at Meripytten I exp
erienced this pair of White-Throated Dipper  perform something that most of all lokked like å spring courting.