Øyeblikket

Øyeblikket... 

...med håp om at det fester seg i en gammal manns slitte harddisk,til bruk i trengende stunder

 

Vi ser

Jeg ser deg,

du ser meg,

vi ser hverandre,

og så da?

 

Det store i det små

Det store i det små

Hvis jeg går ned i knestående

åpner det seg nye perspektiver

kanskje øyner jeg

det store i det små

...utfordringa kan være å komme opp igjen

 

Humlekmoposisjon

Humlekomposisjon

prøver å få deg til å passe inn i min komposisjon

fikk det til da jeg ga opp

 

Farvel til en venn

Du dukka opp i livet mitt igjen

som om du aldri hadde vært borte.

Vi gjenoppdaga hverandre tillitsfullt.

Jeg er dypt takknemlig

 for det som var.

 

Øyeblikket

 

Øyeblikket

øyeblikket forsvinner på raske vinger

myriader av forbigående glimt

et påtrengende apropos…

Linerla

Linerla

Linerla, ikke mye i ro

kvikke uforutsigbare bevegelser

 lynrask luftakrobat.

Likevel, sittende på en elvestein

et billedlig utrykk  

for ro og harmoni.

I noen velsigna sekunder

får jeg pusta 

helt ned i magan.

 

Vemod / Tristesse

Vemod / Tristesse

regn og et enslig klissvåt hengehue av ei linerle 

kort gjensidig betraktning før'a forsvant

 rakk å forsterke vemods stemninga

 

Rødvingetrost

Rødvingetrost

Å stå under et tre en stille kveldsstund, høre rødvingetrostens reine fløytetoner, er en gave.

Et vakkert lydsatt frikvarter fra vår tids tordnende kakofoni av krig og lidelse.

 

 

 

Nøkken i Glitra.

Nøkken i Glitra.

Det er ikke helt uvanlig å få et lite glimt av Nøkken i Glitreelva. Han er sky, forsvinner like fort som han dukker opp. Men, litt flaks, satt og hvilte på en stein nær et stryk med kamera på fanget. Plutselig dukka’n opp, dekt av skum, så på meg med ett forbausa, skremt blikk og forsvant i samma sekund.

Jeg skvatt, trykke ned utløser’n bare av vanvare, nøkken foreviga ­- ­flaks.

 

Øyeblikket

Øyeblikket

                                                                

 Øyeblikket en opplevelse

 med raske vinger,

flyktig som vanndråper i lufta.

Kan fanges i et bilde

som en antydende kopi,

originalen er for lengst historie.

the moment is an experience

something with fast wings

volatile as water droplets in the air

it can be captured as an image

as an implying copy

the original is long gone

 

Nede ved elva.

Nede ved elva.

Nede ved Glitra, elva som renner forbi der jeg bort, ligger en gammal reinskurt kjemperot etter det som en gang har vært et digert lauvtre. Rota ligger på bredden akkurat der elva gjør en buktning og vannet er forholdsvis dypt. Lysets skiftninger påvirker den visuelle opplevelsen av rota, her er den eksponert av skarpt sollys som gir markante kontraster og framhever en skulpturell effekt.

 

Treet på haugen

 

Treet på haugen

 

Rotfesta nettverk under en høy himmel.

Spurveugle

Spurveugle

 

Å møte denne lille krabaten, i en liten løvskog et par kilometer fra der jeg bor, var mer enn nok til å gjøre dagen spesiell. Et lite opphøyet øyeblikk i hverdagen som gir så mye på så mange nivåer. En stille kriblende glede og et snev av optimisme. 

Takk lille ugle.

Speiling

Speiling

Grana er fornøyd med sitt eget speilbilde, alt annet er jo forkastelig.

 

 

Mirroring.

The spruce was pleased with her own reflection, everything else would be reprehensible.

 

 

Det kråka sa:

Det kråka sa:

 

Hei du

Æh, jeg?

Ja, deg ja.

Fyrer’u for kråkene?

Tja, vel, jo…

Akkurat, skjønner

slutt med det,

du og alle andre idioter,

vi har’e varmt nok

Men…

Ikke no men,

blir det varmere nå er helvete løs,

både for oss og dere.

Ok da

Den gamle furua.

 

Den gamle furua. / The old pine.

Slik så jeg den gamle furua: 

skeiv og krokete, men sterk

... i god balanse.

Eia var vi der.

Trær

 

Trær / Trees.

 

 

Trær i november, nakne nettverk av greiner.

Skogens trær kommuniserer og hjelper hverandre via et nettverk under bakken . Mye tyder på at informasjonsutvekslingen er vital for en bærekraftig skog og at den økende kunnskapen vi erverver oss fra forskning på området bør få konsekvenser for vårt syn på, og forvaltning av, trær og skog.

Alt henger sammen med alt, alltid. Intakte og velfungerende nettverk er antagelig like grunnleggende viktig for enkelt individer som for fellesskap enten vi snakker om plantevekster eller alle andre typer skapninger.

Akkurat som trærne står jeg sterkere alene når nettverket mitt er velfungerende.

Trees in November, naked networks of branches.

 The trees of the forest communicate and help each other via an underground network . There are many indications that the exchange of information is vital for a sustainable forest and that the increasing knowledge we acquire from research in this area should have consequences for our view of, and management of, trees and forests.

 It's all connected to everything, all the time. Intact and well-functioning networks are probably just as fundamentally important for individuals as for communities whether we're talking plant growths or all other types of creatures.

 Just like the trees, I stand stronger alone when my network is well functioning.

Kart og terreng

 

Kart og terreng / Maps and terrain.

 

Vi er alltid på tur, terrenget vi ferdes i varierer, greit å ha retning. Kart kan være til hjelp når veivalget er vanskelig, det kan også gi oss mot til å velge alternative ruter.

Utfordringa er at kartet ikke er det samme som terrenget. 

Det er det fine og samtidig det utfordrende, terrenget må oppleves ved å være i det. Verken de gode opplevelsene eller snublesteinene av ulik størrelse, er tegna inn på kartet.  Turen kan, på godt og vondt, ta en annen retning enn vi hadde tenkt, kan hende målet må revurderes.

Kartet må muligens oppdateres, kanskje noen ganger like bra å skaffe seg et nytt.

 

We are always on tour, the terrain we travel in varies and it is okay to have a direction. Good maps can help when we are unsure of the route, it can also give us the courage to choose alternative routes.

 The challenge is that the map is not the same as the terrain. 

 It is the nice and at the same time the challenging, the terrain must be experienced by being on the way. Neither the good experiences nor the stumbling blocks of different sizes and with different consequences are plots in on the map. The trip may, for better or worse, take a different direction then we intended, the goal may need to be reconsidered.

The map may need to be updated, maybe it's just as well to get a new one.

Lavskrika

 

Lavskrika /   Siberian Jay.

Lavskrika er barskogens fugl, tillitsfull og aktivt kontaktsøkende. Ofte når jeg satt meg ned for en pause, var den der, helt plutselig.  Kom lydløst seilende mellom trærne, landa på en grein ganske nært, ga fra seg noen svake kontaktlyder som gjerne tyder på at den har med seg noen artsfrender. 

Den bier en stund, bytter grein noen ganger, betrakter meg med hode på skakke og poserer villig for fotografering. Så forsvinner'n, like plutselig og stille som den kom.

Hver gang sitter jeg berika igjen etter en flyktig men allikevel stor og uforglemmelig naturopplevelse.

Overgang

 

Overgang / Transition.

 

November, fra høst til vinter, en av tilværelsens mange forutsigbare overganger.

Jeg er glad i november, det er en helt spesiell måned, preger naturen med sine jordfarger, ofte våte, mettede, duse, dype, stemt i moll. 

Jeg opplever en samstemthet med denne seinhøstnaturen, en grad av melankoli som, kanskje litt paradoksalt, også gjør meg godt.

Gammalt løvtre.

 

Gammalt løvtre.

Et gammalt løvtreet som jeg hilser på to ganger daglig i forbindelse med lufting av bikkja. Det er noen år siden sist det bar løv, nesten all barken har skalla av, men står der gjør den, strekker nakne sprø greiner mot himmelen, trosser vær og vind, enn så lenge.

«Go mor’n og go kvell», en dag om gangen. Siste stormkastet kommer når det kommer, fram til da kan vi fortsette å hilse, med stiv nakke, «Go mor’n og go kvell».

Det momokrome bilde.

Det momokrome bilde.

 

Fargene fases bort, gråtoneframstillinga kan være en positiv forenkling som bidrar til å tydeliggjøre motivet. 

Mellom det svarte og det hvite ligger et uendelig mangfold av gråtoner, både i billedlig og overført betydning, det er de som gjør bildet helt. 

Gråtonene er broa mellom det svarte og hvite.

Nytt forsøk / Retry.

Etter en laaang pause har jeg lyst til å gjøre et forsøk på å "gjenopplive" min gamle fotoblogg-

After a long brake, I want to see if I can "revive" my old Photo blog.

Brudesløret

Brudesløret

Et lite vannfall i en skogsbekk i nabolaget,

vår lokale utgave av Brudesløret.

Ikke alltid størrelsen det kommer an på.

Småfugler i hagan

Småfugler i hagan

Kjernebiter / Hawfinch.

Pilfink / Tree Sparrow.

Kjøttmeis / Great Tit.

Kjøttmeis / Great Tit.

Glitra naturreservat

Glitra naturreservat

Naturreservatet ligger i Lier kommune

Glitra naturreservat

Formålet med naturreservatet er å bevare et område med gammel skog med sitt biologiske mangfold i form av naturtyper, økosystemer og arter, samt områdets naturlige økologiske prosesser. Viktige verdier er fuktig bekkemiljø på kalkrik berggrunn med kalkskog og gammel naturskog rik på død ved. Kløfta er variert, den har et spesielt og sjeldent artsmangfold, og flere truete og sjeldne arter. Det er en målsetting å beholde verneverdiene i mest mulig urørt tilstand, og eventuelt videreutvikle dem.

Glitra nature reserve

The purpose of the nature reserve is to preserve an area of old-growth forests with its biological diversity in the form of nature types, ecosystems and species, as well as the area's natural ecological processes. Important values is moist Creek environment on the lime rich rocks with lime forest and old natural forest rich in death trees. The Valley is varied, it has a special and rare arts diversity, and more threatened and rare species. It is an objective to keep the safety values in the most pristine state, and, where appropriate, further develop them.

To fine

To fine

Rødstrupe, en av mine favoritter.

Robin, one of my favorites.

Blåveis, en liten bit av himmelen på skogbunnen.

Hepatica, a piece of heaven on the forest floor.

Lavskrike og nøtteskrike

Lavskrike og nøtteskrike 

Vårblomster

Vårblomster

Våren er her med blåveis og hestehov.

Kjærlighet i hønsehuset

Kjærlighet i hønsehuset

Påskekurtise i hønsehuset observert på en solskinnsdag i nabolaget.

Lys og skygge

Nede ved elvebredden - lys og skyggespilll.

Vinter i innmarka

Vinter i innmarka

Vinterkledd kulturlandskap.

Januarsol

Januarsol

Januarsola går ned bak en lauvtrebevokst kolle.